د نړیوالې ساینس شورا (ISC) بیان او تړلې ادارې* د اقلیم د بدلون پورې اړوند څیړنې لپاره اوسني ننګونکي منظرې ته پاملرنه راجلبوي، چې د تمویل کمښت او د ساینسي محصولاتو د ساتنې، ساینسي بشپړتیا ساتلو او په ساینس او ساینسي ادارو کې د ټول شموله او همکارۍ طریقو له لارې د باور رامینځته کولو بیړنۍ اړتیا لخوا نښه شوې.
ISC او د هغې اړوندې ادارې ژمن دي چې د مختلفو شریکانو سره کار وکړي پشمول د تمویل کونکو، حکومتونو، څو اړخیزو ادارو، پراخه ساینسي ټولنې، او خلکو سره ترڅو د اقلیم څارنې او عمل لپاره د نړیوالې ساینسي همکارۍ ساتنه او وده وکړي.
د انسان له خوا د اقلیم بدلون یو له هغو پیچلو او فشار راوړونکو بحرانونو څخه دی چې انسانیت ورسره مخ دی. دا د یو بل سره تړلي اغیزو، غیر مساوي زیان منونکو، او په نړیواله کچه د متحد عمل اړتیا لخوا مشخص شوی، چې د جغرافیایي، تاریخي، ټولنیز-اقتصادي او کلتوري تنوع حساب ورکولو لپاره د شرایطو ځانګړي حلونو لخوا بشپړ شوی.1. د دې ډول ګډو ننګونو ته د ځواب ویلو لپاره نړیواله علمي همکاري اړینه ده. دا د مالي او بشري سرچینو راټولول اسانه کوي، د معلوماتو شریکول زیاتوي، او د مختلفو شرایطو څخه د معلوماتو او لیدلورو د یوځای کولو له لارې علمي پرمختګ ته وده ورکوي. د مثال په توګه، د اقلیم د بدلون په اړه د حکومتونو ترمنځ پینل (IPCC) د اقلیم د بدلون د څیړنې، پالیسۍ او نړیوالو خبرو اترو یو مهم تسهیل کوونکی دی. همکاري علمي اجماع پیاوړې کوي او د ټیکنالوژۍ لیږد، سیاسي همکارۍ او ساینسي ډیپلوماسۍ ته د وړتیا ورکولو لپاره شرایط رامینځته کوي. نړیواله ساینسي ټولنه د ساینسي څیړنو او همکارۍ لپاره د دوامداره ملاتړ غوښتنه کوي ترڅو د اوږدمهاله ننګونو سره مخ شي چې زموږ په هوساینې خورا مهم اغیزه لري.
د باور وړ، تازه اقلیم ساینس ته اړتیا ده چې د تطبیق او کمولو ستراتیژیو ملاتړ وکړي، د ټیکنالوژۍ پراختیا فعاله کړي، اوږدمهاله پلان جوړونه وکړي، او د دوامداره پرمختګ لپاره پراخې ګټې وړاندې کړي. د دوامداره معلوماتو راټولولو او شریکولو لپاره د ظرفیتونو او لارو کمزوري کول زموږ وړتیا ګواښوي چې نن او راتلونکي کې د اقلیم اغیزو ته ځواب ووایو. د مثال په توګه، د اقلیم مشاهدو کمول زموږ وړتیا د پام وړ کموي چې د سختو هوا پیښو وړاندوینه وکړو او دمخه خبرداری ورکړو. د ګډې پوهې او دمخه خبرتیا پرته، د داسې پیښو سره مخ کیدل او زیانمنتیا به د بیا رغونې او بیارغونې لګښت زیات کړي.
اوسنی ننګونکی او پیچلی منظره د اقلیم پورې اړوند څیړنې او همکارۍ لپاره د پام وړ خنډونه رامینځته کړي دي، او همدارنګه د ساینسي پوهې د شرایطو سره سم کمولو او تطابق اقداماتو ته د ژباړې لپاره. موږ د نړۍ په ډیری سیمو کې د ساینس او پراختیا همکارۍ برنامو لپاره د تمویل کې د پام وړ کمښت تجربه کوو.2. د دې کمښتونو له امله د سرچینو شدید کمښت، د اوږدمهاله شبکو او ادارو لپاره چې د نړیوالې ټولنې سره یې د همغږۍ پوهې پراختیا لپاره د پلیټ فارمونو په توګه خدمت کړی او په ملي او سیمه ایزه کچه د دوی د مثبت اغیزو لپاره پیژندل شوي، شتون لرونکي خطرونه رامینځته کوي.
دا وضعیت د دې لپاره یو فرصت وړاندې کوي چې د اقلیم بدلون پورې اړوند ساینس څنګه سرچینې، ترسره او په پالیسۍ کې مدغم شي بیا فکر وشي. د اقلیم د څیړنې تمویل دوام لپاره مسؤلیت باید په مساوي ډول شریک شي ځکه چې دا پانګونې په نړیواله کچه ټولنو ته ګټې رسوي.
د ساینسي پایلو د ساتنې اړتیا هم شته، په شمول د معلوماتو (لکه د څارنې لپاره تاریخي معلومات)، او ډاډ ترلاسه شي چې دوی په ډیر جامع ډول پراختیا او شریک شوي او د لاسرسي وړ، شفاف او خپلواک دي.
په ورته ډول بیړنۍ اړتیا دا ده چې علمي بشپړتیا وساتل شي او په ساینس او څیړنیزو ادارو کې د خلکو باور پیاوړی شي. په اوسني نړیوال شرایطو کې، چیرې چې غلط معلومات، غلط معلومات او د معلوماتو غلط تفسیر لویې اندیښنې ګرځیدلي دي، دا د ساینسي ټولنو لپاره تر بل هر وخت ډیر مهم دی چې د څیړنې تړاو وښيي او د څیړنې د ترسره کولو او اړیکو په اړه د معلوماتو خلاصون ته وده ورکړي.3د دې لپاره قوي جوړښتونه او سرچینې چې شفافیت ساتي او ټولنیز باور رامینځته کوي اړین دي.
ساینس کولی شي د ټولنیزو، اقتصادي او چاپیریالي پایلو په برخه کې مرسته وکړي4. پداسې حال کې چې د لنډمهاله او منځمهاله اقتصادي او سیاسي معیارونو واقعیت پیژندل کیږي، ساینسي هڅې باید د اوږدمهاله ټولنیزو ګټو لپاره فعالې شي او د لویو نړیوالو ننګونو د حل لپاره کار وکړي. د اقلیم ننګونې سره مبارزه هم ژمنتیا ته اړتیا لري ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې ساینس ډیر خلاص، جامع او د عمل وړ دی، او دا چې د ټولنې سره قوي نړیواله همکاري او همکاري پیاوړې کیږي.
د ساینس نړیواله شورا (ISC) د هغې اړوندو ادارو په ګډون له تمویل کونکو، حکومتونو، څو اړخیزو ادارو، ساینسي ټولنې او پراخو خلکو څخه غوښتنه کوي چې د اقلیم څارنې او عمل لپاره د نړیوالې ساینسي همکارۍ د ساتنې او پراختیا لپاره په قاطع ډول عمل وکړي. موږ هغه باور او سرچینې پیژنو چې حکومتونو او تمویل کونکو ادارو تر دې دمه د پوهې پراختیا کې پانګونه کړې ده.
د ګډ مسؤلیت احساس سره او د بدلیدونکو نړیوالو شرایطو سره په مقابله کې، پدې پوهیدل چې ډیالوګ او انتقادي څیړنه د اغیزو ترلاسه کولو لپاره اړینه ده، موږ لاندې اقداماتو ته ژمن یو:
د نړیوالو علمي همکاریو ساتنه او پیاوړتیا اختیاري نه ده؛ دا یوه بیړنۍ اړتیا ده. همکاري د ساینسي پوهې پراختیا او شریکولو سره په داسې ډول سره یوځای کیږي چې خلاص، جامع او د عمل وړ وي. تر بل هر وخت ډیر، موږ متنوع او ګډ اقلیم ساینس ته اړتیا لرو ترڅو د اقلیم بحران ته په داسې ډول ځواب ووایو چې ډیر جامع او په شواهدو ولاړ وي، د ټولنو، هیوادونو او سیارې او د ټولو د هوساینې لپاره ګټې وړاندې کړي.
د تړلې ادارې د ساینس ګډ نوښتونه او پروګرامونه د ISC او نورو نړیوالو او بین الحکومتي سازمانونو لخوا په ګډه تمویل کیږي. لاندې کسانو دا بیان تایید کړی دی: